terça-feira, 28 de fevereiro de 2017

5º dia / Fifth day

Hoje o dia foi muito cansativo porque fomos á Polónia visitar, de manhã, a Praça de Central e Zuumak Wewel. Foi muito interessante e aprendemos muito!
Aqui estão algumas fotos da praça central de Cracóvia onde almoçamos.

Today the day was very tiring because we went to Poland to visit, in the morning, Central Square and Zuumak Wewel. It was very interesting and we learned a lot!
Here are some pictures of the central square of Krakow where we have lunch.

Zumak Wewel - Fora / Outside


Zumak Wewel - Dentro / Inside

Zumak Wewel - Longe / Far

Praça central / Central praza


Praça central / Central praza

Praça central / Central praza

A mina de Sal na Polónia é uma das mais antigas do mundo, e para a explorarmos tivemos de descer 130 metros para baixo, nível 3, num total de 9 níveis.
Naquela mina há muita história sobre as escavações e explorações que se foi fazendo. Para isso tivemos que acordar por volta das 5 da manhã o que tornou ainda mais cansativo o dia.
Aqui estão algumas fotos da mina de sal.

The salt mine in Poland is one of the oldest in the world, and to explore it we had to descend 130 meters down, level 3, in a total of 9 levels.
In that mine there is a lot of history about the excavations and explorations that have been made. For this we had to wake up around 5 in the morning which made the day even more tiring.
Here are some pictures of the salt mine.
Zé, o fotógrafo / the photographer

O nosso grupo a preparar-se para entrar na mina de sal
 Our group getting ready to get into the salt mine


Placa de criação da passagem
Creation plate of the passage

Estátuas sobre a exploração
Statues on the exploration

Sal / Salt

Como carregavam pedras e barris de sal
How they carried stones and barrels of salt

Jesus Cristo

Iluminação / Ilumination

Jozeh Pilsudki

Pedra mineral brilhante
Bright mineral stone

Minerais encontrados na mina
Minerals found in the mine

Pedra feita de sal
Stone made of salt

Sem comentários:

Enviar um comentário